Apologies to my relativesĀ up north. Your polar bears were perfectly behaved.